Mizerable [English translation]

気付かない振りをして

小さな窓から遠くを見つめてた

空に広がる天使の声

風に抱かれて

瞳に映るざわめきは何にも聞こえなくて

ただ今は“甘い時間の悪戯だ”と

空につぶやいた

廻る.廻る… 置き去りにされた時間の中で私は今

les miserables

愛し過ぎた貴方が 壁際の向こうで

そっと微笑ってる

届かないこの想いだけ… 吐息にのせて

冷たい風を浴びながら

繰り返す夜に想いを描いてた

そっと口ずさむメロディは

時間に刻まれて消える

二度と戻れない哀しみは忘れられなくて

今も揺れる想いに染まることの出来ない身体が

壊れそうで…

一人きりの悲しみはどこに行けば殺る

“wa ta si ni a su wa a ru no…”

廻る.廻る… 置き去りにされた時間の中で私は今

les miserables

愛し過ぎた貴方が 壁際の向こうで

そっと微笑ってる

les miserables

深く深く落ちていく忘れかけた夢の中で私は今

les miserables

愛し過ぎた貴方が 壁際の向こうで

そっと微笑ってる…

届かないこの想いだけ…吐息にのせて

• Artist:Gackt
• Album:Mizerable