Modern Girl [Finnish translation]

Kerran kaunis miss Amerikka nai herra oikean

Saivat tyttö vauvan pienoisen, joka yönä myrskyisenä syntyi

Vaan se oli silloin aikoinaan, nyt on maailma upouusi

Anna tulevaisuus, anna tulevaisuus, anna tulevaisuus modernin tyttöni kanssa

Anna tulevaisuus, anna tulevaisuus, anna tulevaisuus modernin tyttöni kanssa

Jossain väliltä menneen ja uuden koittavan

On ketjussa murtuma, heittoa kellossa

Tyttö, sieltä minä sinut löydän

Väliltä pojan, joka muinoin olin ja mitä tulen olemaan

On yhteenotto rajamailla, liekki taivaalla

Tyttö, sieltä sinä minut löydät

Etkö kuule planeetan voihkivan rikkoutuvan koneen lailla?

Ruosteessa syyllistyneiden kyynelten langenneilta kuninkailta ja kuningattarilta

Vaan sinä ja minä seistään viattomina, typy, se upouusi maailma on

Anna tulevaisuus, anna tulevaisuus, anna tulevaisuus modernin tyttöni kanssa

Anna tulevaisuus, anna tulevaisuus, anna tulevaisuus modernin tyttöni kanssa

(Anna tulevaisuus, anna tulevaisuus, anna tulevaisuus modernin tyttöni kanssa)

Ollaan poika ja tytär moottoritiellä uudella

(Anna tulevaisuus, anna tulevaisuus)

Nauraen tiekarttojen liitäessä tiehensä

(Anna tulevaisuus modernin tytön kanssa)

Ollaan poika ja tytär eikä peloissaan olla

Ei toistamassa olla virheitä tehtyjä isiltämme

(Anna tulevaisuus modernin tyttöni kanssa)

(Anna tulevaisuus, anna tulevaisuus) voi, anna tulevaisuus modernin tytön kanssa

(Anna tulevaisuus, anna tulevaisuus) voi, anna tulevaisuus modernin tytön kanssa

Kerran kaunis miss Amerikka nai herra oikean

Saivat poika vauvan pienoisen, joka yönä myrskyisenä syntyi

Vaan se oli silloin aikoinaan, nyt on maailma upouusi

Anna tulevaisuus, anna tulevaisuus, anna tulevaisuus modernin tyttöni kanssa

Anna tulevaisuus, anna tulevaisuus, anna tulevaisuus modernin tyttöni kanssa

Anna tulevaisuus, anna tulevaisuus, anna tulevaisuus modernin tyttöni kanssa

Anna tulevaisuus, anna tulevaisuus, etkö antaisi tulevaisuutta modernin tytön kanssa? Anna tulevaisuus, anna tulevaisuus, etkö antaisi tulevaisuutta modernin tytön kanssa?

Ollaan poika ja tytär moottoritiellä uudella

(Anna tulevaisuus, anna tulevaisuus)

Nauraen tiekarttojen liitäessä tiehensä

(Anna tulevaisuus modernin tytön kanssa)

Ollaan poika ja tytär eikä peloissaan olla

(Anna tulevaisuus, anna tulevaisuus)

Ei toistamassa olla virheitä tehtyjä isiltämme

(Anna tulevaisuus modernin tytön kanssa)

Anna tulevaisuus... [toisto]

• Artist:Meat Loaf
• Album:Bad Attitude