Moi, mes souliers [Romanian translation]

Eu, pantofii mei au călătorit mult

Ei m-au purtat de la şcoală la război

Am traversat cu bocancii mei

Lumea şi mizeria ei

Eu, pantofii mei au trecut peste pajişti

Eu, pantofii mei au călcat în picioare luna

Apoi pantofii mei s-au culcat pe la zâne

Şi au făcut-o pe una să danseze

Pe pantofii mei este apă din stânci,

Noroi de pe câmpuri şi lacrimi de femei

Pot spune că au respectat remediul

Ţările, bunul Dumnezeu şi sufletul

Dacă au mărşăluit pentru a găsi oportunitatea

Dacă s-au târât din oraş în oraş

Nu merg mai departe decât la ridicarea mea

Dar am devenit mai înţelept

Toţi pantofii care se mişcă prin oraşe

Pantofi de cerşetor şi pantofi de regine

O zi încetează să folosească podelele

Poate această săptămâna

Nu, pantofii mei nu au bătătorit Atena

Eu, pantofii mei preferă câmpiile

Când pantofii mei vor merge prin muzee

Va fi pentru a fi, a fi atârnaţi

În paradis, se pare, prietenii mei,

Nu este locul pentru pantofi lăcuiţi

Grăbiţi-va să va murdăriţi pantofii

Dacă vreţi să fiţi iertaţi

Dacă vreţi să fiţi iertaţi

• Artist:Félix Leclerc