Moje Proljeće [German translation]
Moje Proljeće [German translation]
Es riecht nach einem besseren Morgen und Frühling.
Nun geh weg von mir, Liebling, und komm nicht zurück.
Ich muss nur dir vergeben,
alle deine Sünden sammeln, um gesund zu werden.
Du kannst dich nicht beherrschen.
Und ich bin dir gegensätzlich.
Ein Engel bin ich seit langem nicht mehr.
REFRAIN
Und dem Ersten, den ich treffe,
werde ich alles zulassen
und auch mich selbst betrügen,
um mich wie du zu fühlen,
um dich in mir zu töten
und um bei allen zu schwören,
dass ich aus der Asche auferstanden bin
und wieder unter die Lebenden zurückkam.
Es riecht nach einer neuen Liebe und Küssen.
Nun geh weg von mir, Liebling, schau mich nicht an.
Ich muss nur dich hinausbegleitein
und dir wünschen, wie mir selbst auch, alles zu vergessen.
Du kannst dich nicht beherrschen.
Und ich bin dir gegensätzlich.
Ein Engel bin ich seit langem nicht mehr.
REFRAIN
Und dem Ersten, den ich treffe,
werde ich alles zulassen
und auch mich selbst betrügen,
um mich wie du zu fühlen,
um dich in mir zu töten
und um bei allen zu schwören,
dass ich aus der Asche auferstanden bin
und wieder unter die Lebenden zurückkam.
- Artist:Jelena Rozga