moLOko [German translation]

Mein allererster Grund

Nachts nicht zu schlafen

Und das allererste "Ich liebe dich"

Die Herbststadt

Und ich bin aus Versehen dabei

Ein bisschen Traurigkeit einfangend

Ich war zutiefst nicht besorgt darüber, was sie sagten

Da ich nur in einem Drama ertrinken wollte,

So konnte er mich finden und retten.

Aber es gab immer einen Leuchtturm im Ozean der Tränen -

Das ist die liebe Stimme meiner Mutter,

Die Menge der einfachen, aber so notwendigen Wörter

Sie sagte: Genug!

Es ist nicht angebracht, heute traurig zu sein,

Also zieh dein schönes Kleid an

Der, der milchfarben ist.

Du kannst glücklich sein

Und du wirst es sicher sein,

Die Hauptsache ist

das Feuer in deinen Augen nicht zu verlieren.

Wenn es ein bisschen einsam ist,

Wenn du dich ein wenig einsam fühlst,

Lass dich von deinem Weg bringen,

Lass dich von deinem Weg zu mir bringen.

Ich würde es lieben, so zu sein.

Unterschiedliche Rhythmen

vom Erwachsenenleben

Und Kaffeegeschmack auf den Lippen,

Manchmal sieht man

diesen besonderen Funken in dir nicht,

Es ist, als gäbe es keine Sonne zwischen den Wolken

Ich bin es so leid zuzuhören, was sie mir sagen,

Es fühlt sich an, als würde ich im Kreis laufen.

Und wieder ging etwas schief.

Aber im Ozean der Tränen brennt so etwas wie ein Feuer -

Das ist die liebe Stimme meiner Mutter,

So ein lebensrettender Leuchtturm für mich.

Sie sagte: Genug!

Es ist nicht angebracht heute traurig zu sein,

Also zieh dein schönes Kleid an

Der, der milchfarben ist.

Du kannst glücklich sein

Und du wirst es sicher sein,

Die Hauptsache ist

das Feuer in deinen Augen nicht zu verlieren.

Wenn es ein bisschen einsam ist,

Wenn du dich ein wenig einsam fühlst,

Lass dich von deinem Weg bringen,

Lass dich von deinem Weg zu mir bringen.

Ich würde es lieben, so zu sein.

• Artist:LOBODA
• Album:moLOko - Single