Momentos [Hebrew translation]

בלילה בילינו שעות

מדברים על אלף דברים לעשות

ולפעמים בדיונים קטנים

עד עלות שחר

ותמיד הבנתי בנשיקה

ואת, אז הכנת לי קפה

ואני נפרדתי כל יום

חולם לחזור

עצרנו את הזמן יום אחר יום

רציתי לגלות אותך בכל פעם

שבוי בחיים שלך

ואת שבוייה בשלי

העולם נראה שייך לנו

את רואה שהכל קורה

מי היה אומר

את רואה את השרידים הקטנים של אתמול

רק הזיכרונות

רגעים שלא יחזרו שוב

את זוכרת את הפעמים שאמרנו

ששום דבר לא יכול להפריד בינינו?

הרוח ששמעה את המילים שלך

שרה את השיר שלך.

ואני כיסיתי את הגוף שלך

ואת זרקת את החושים שלך לעוף

אבודים בלילה ובדממה

חלמנו חלום

החיים הם תמיד רגעים

של דברים שאתה לא ערך בדרך כלל

ולאחר מכן כאשר אתה מפסיד

כאשר סוף סוף אתה שם לב

הזמן לא מאפשר לך לחזור

את רואה שהכול קורה

מי היה אומר

את רואה שנשאר מעט מעט לספר

רק הזיכרונות

רגעים שלא יחזרו לעולם

despedir - to say goodbye, to fire

cobija - סמיכה

valorar - to value, to appreciate

apenas - barely, hardly

regresar - to return

prendido - captivated

• Artist:Julio Iglesias
• Album:Momentos (1982)