Mon amour, mon ami [Russian translation]

Ты моя любовь, мой друг,

Все мои мечты - это ты.

Моя любовь, мой друг,

Когда я пою - это для тебя.

Моя любовь, мой друг,

Я не могу жить без тебя..

Моя любовь, мой друг,

И я не знаю - почему.

Я не знала ни одного парня такого как ты,

А если и знала, то совсем забыла.

И что толку пытаться сравнивать ?

Моё сердце знает причину,

И она носит твоё имя.

Ты моя любовь, мой друг,

Все мои мечты - это ты.

Моя любовь, мой друг,

Когда я пою - это для тебя.

Моя любовь, мой друг,

Я не могу жить без тебя..

Моя любовь, мой друг,

И я прекрасно знаю - почему.

Никогда не знаешь, сколько продлится любовь,

И я верила, что смогу любить тебя всегда.

Да, я покинула тебя, и бесполезно отпираться

Я пою иногда другим как тебе,

Немного хуже с каждым разом.

Ты моя любовь, мой друг,

Все мои мечты - это ты.

Моя любовь, мой друг,

Когда я пою - это для тебя.

Моя любовь, мой друг,

Я не могу жить без тебя..

Моя любовь, мой друг,

И я не знаю - почему.

Ты моя любовь, мой друг,

Все мои мечты - это ты.

Моя любовь, мой друг,

Когда я пою - это для тебя.

Моя любовь, мой друг,

Я не могу жить без тебя..

Моя любовь, мой друг,

И я не знаю - почему.

• Artist:Marie Laforêt