Mon frère ours [No Way Out] [English translation]

Partout où je vais, je blesse quelqu'un

Mais tout ce que je peux faire ou dire n'y changera rien

Je ferais tout ce qui est en mon pouvoir

Je donnerais tout ce que j'ai

Mais j'ignore comment trouver le bon chemin

Mon frère ours, je t'ai déçu

T'as cru en moi, compté sur moi et je t'ai déçu

De toutes les choses que j'ai cachées

Je ne peux cacher ma honte

Et je prie qu'un jour quelqu'un revienne pour effacer ma peine

Y'a pas d'issue à ce cauchemar

Ni avenir ni espoir

Je ne peux me libérer

Mais je ne vois aucune issue

L'avenir, je n'y crois plus

• Artist:Brother Bear (OST)
• Album:Frère des ours: bande originale française du film (2004)