Monóico [English translation]

Besides all the things we want

I'm a man and you're a woman

If I'm hungry you give me a spoon

And I feed

But actually, whatever

If I'm just a half, you make me whole

I just wanted to marry you

Because you make me whole

I'm an anthurium, and you're a hibiscus

I want everything and I always jeopardize things

And in a dive, I think I'm your husband

And I drown

I feel your fingers but I can't see your hand

I don't feel afraid when I'm lying looking at the floor

And I offer you my body's terrain

And you caress me

I want your tongue to lick my nude body

And that my sex give you all the blue sky

In your legs lies the treasure of my chest

And we have sex

Give me your female fluid as liquor

Give me your breasts full of love

Kiss me without any modesty

And you break into my body

Scrape off my salt like an animal

Use your mouth, make your dental floss out of me

Unfasten my belt, I'm your guide and your beacon

And I light you up

Tell me you name and I'll reveal who I am

Kill my hunger and I'll do whatever you want

A Sphinx surrounded by three pyramids

You bury me

I'm your shadow, your mirror, your illusion

You're my bed, my wave, my mission

We don't have time, we don't need a solution

And who will wait?

We have two sides, because we have a front and a back

Want me as a whole, I beg and ask you

I'm more than just a reverse, I'm your fire and your iron

I devour you

I'm a man and you're a woman

You screw me because I want to be your wife

And I want the man who screws this wife

Do you understand it?

And finally we're nothing but ashes and bones

Let's be men, women, any of us

Fatally we'll wind up alone

But who do you belong to?

You belong to yourself

• Artist:Nando Reis
• Album:Sim e Não