모나리자 [Mona Lisa] [Persian translation]

لوگو همه در سمت چپ

همه در سمت راست

همه همه در خونه بگيد

لالالالالا اه لالالالالا

لالالالالا

عزيزم بگو آ آ آ آره

نگو نه نه نه نه

نميتونم چشمام رو از تو بردارم

حتي زماني كه ميدونم نميتونم تو رو داشته باشم

اين براي اولين باره كه داره اتفاق مي افته، به من نگاه كن

چرا حتي وقتي زنگ ميزنم؟به كجا نگاه ميكني؟(حواست كجاست؟)

تو مثل موناليزا ميموني بون هيچ

ميدونم ميدونم ميدونم ميدونم

دوست دارم ،دوست دارم ،من دوست دارم

تو رو پر شورتر از خورشيد ميخوام

اما ميترسم كه تو شبيه موناليزا باشي كه نميتونم داشته باشمش

به من نگو خداحافظ

با اون نگاه با من صحبت نكن

عزيزم بگو آره عزيزم بگو آره

تو و موناليزا رو در يك حالت گذاشتن

اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه

عزيزم بگو آره عزيزم بگو آره

به تو نگاه ميكنم در گيجي

تو هيچ وقت نميفهمي

كه تو بايد دختر من بشي

كه من بايد نگاه كردن به تو دوباره رو تموم كنم

بدون هيچ حرفي ، در قيافه ناگوياي تو

تو داري ميخندي همين طور كه داري دورتر ميشي

ميدونم ميدونم ميدونم ميدونم

دوست دارم ،دوست دارم ،من دوست دارم

مثل اين فرياد من براي تو

اما ميترسم كه تو شبيه موناليزا باشي كه نميتونم داشته باشمش

به من نگو خداحافظ

با اون نگاه با من صحبت نكن

عزيزم بگو آره عزيزم بگو آره

تو و موناليزا رو در يك حالت گذاشتن

اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه

عزيزم بگو آره عزيزم بگو آره

به تو نگاه ميكنم در گيجي

نميتونم تو رو لمس كنم

نميتونم تو رو داشته باشم ،اما تو رو ميخوام

همه در سمت چپ

همه در سمت راست

همه همه در خونه بگيد

لالالالالا اه لالالالالا

لالالالالا

به من نگو خداحافظ

با اون نگاه با من صحبت نكن

عزيزم بگو آره عزيزم بگو آره

تو و موناليزا رو در يك حالت گذاشتن

اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه

عزيزم بگو آره عزيزم بگو آره

به تو نگاه ميكنم در گيجي

• Artist:MBLAQ
• Album:Mona Lisa