Monday, Monday [Serbian translation]
Monday, Monday [Serbian translation]
Ba-da ba-da-da-da
Ba-da ba-da-da-da
Ba-da ba-da-da-da
Ponedeljak, ponedeljak [ba-da ba-da-da-da]
Tako dobar za mene [ba-da ba-da-da-da]
Ponedeljak jutro, je bio onakav kakav sam se nadao da će biti
Oh, ponedeljak ujutru, ponedeljak ujutru nije mogao da mi garantuje [ba-da ba-da-da-da]
Da do večeri tog ponedeljka ti češ ostati kraj mene
Ponedeljak, ponedeljak ne verujem tom danu
Ponedeljak, ponedeljak, nešto se okrenulo drugačije
Oh ponedeljak ujutru, me nije upozorilo šta će biti
Oh ponedeljak, ponedeljak, kako možeš da me ostaviš i ne uzmeš me
Svaki drugi dan [svaki drugi dan], svaki drugi dan
Svaki drugi dan u nedelji je dobar, da
Ali kada Ponedeljak dođe, al kad ponedeljak dođe
Nađeš me uplakanog svaki put
Ponedeljak, ponedeljak [ba-da ba-da-da-da]
Tako dobar za mene [ba-da ba-da-da-da]
Ponedeljak jutro, je bio onakav kakav sam se nadao da će biti
Oh ponedeljak ujutru, me nije upozorilo šta će biti
Oh ponedeljak, ponedeljak, kako možeš da me ostaviš i ne uzmeš me
Svaki drugi dan [svaki drugi dan], svaki drugi dan
Svaki drugi dan u nedelji je dobar, da
Ali kada Ponedeljak dođe, al kad ponedeljak dođe
Nađeš me uplakanog svaki put
Ponedeljak, ponedeljak [ba-da ba-da-da-da]
Tako dobar za mene [ba-da ba-da-da-da]
Ponedeljak jutro, je bio onakav kakav sam se nadao da će biti
Oh, ponedeljak ujutru, ponedeljak ujutru nije mogao da mi garantuje [ba-da ba-da-da-da]
Da do večeri tog ponedeljka ti češ ostati kraj mene
Svaki drugi dan [svaki drugi dan], svaki drugi dan
Svaki drugi dan u nedelji je dobar, da
Ali kada Ponedeljak dođe, al kad ponedeljak dođe
Nađeš me uplakanog svaki put
Ponedeljak, ponedeljak [ba-da ba-da-da-da]
Ne mogu verovati tom danu [ba-da ba-da-da-da]
Ponedeljak, ponedeljak [ba-da ba-da-da-da]
Okrenuo se u drugom smeru [ba-da ba-da-da-da]
Oh ponedeljak, ponedeljak, nisi otišla [ba-da ba-da-da-da]
Ponedeljak, ponedeljak ovde si ostala [ba-da ba-da-da-da]
Oh ponedeljak, ponedeljak [ba-da ba-da-da-da]
Oh ponedeljak, ponedeljak [ba-da ba-da-da-da]
- Artist:The Mamas and The Papas
- Album:If You Can Believe Your Eyes and Ears (1966)