Money For Love [French translation]

Alors que s'éteint le bruit de la ville,

Le soir vient tout juste d'arriver

Avec tant de désirs étranges

Tant de vies solitaires

Les cartes sont placées

Et des avis sont pris

Les masques tombent

Et on laisse tomber la culpabilité

Les noms sont changés

Et d'autres jeux commencent

Des regards déchiffrent d'autres regards

Dans des clubs bondés et des bars

Et dans la rue, alors que tombe l'obscurité,

Les voitures suivent d'autres voitures

Partout, des téléphones sonnent

Le travail d'une autre soirée commence

Des rendez-vous sont pris

Et des marchés sont conclus

Recevoir de l'argent en échange d'amour

De l'argent en échange d'amour

De l'argent en échange d'amour

De l'argent en échange d'amour

Des yeux inquisiteurs et des visages empreints de solitude

À la recherche de ces tendres étreintes

N'ayant besoin que d'un instant

De compréhension

Lorsque tu es arrivée en ville,

Tu avais des rêves et tu avais des plans

Mais la vie n'est qu'un cercle vicieux

De factures et de requêtes

Tu t'assieds sur ton lit simple

Tu fais le vide de ces problèmes dans ta tête

Tu te prépares

Pour une autre nuit

De l'argent en échange d'amour

De l'argent en échange d'amour

Tu sais qu'il te faut un peu

D'argent en échange d'amour

De l'argent en échange d'amour

Argent

Amour

Argent

Amour

Argent

Amour

Argent

Amour

Argent

Amour

Argent

Amour

Argent, argent, argent, argent

De l'argent en échange d'amour

De l'argent en échange d'amour

De l'argent en échange d'amour

De l'argent en échange d'amour

De l'argent en échange d'amour

De l'argent en échange d'amour

De l'argent en échange d'amour

De l'argent en échange d'amour

Tu dois avoir un peu

D'argent en échange d'amour

Tu sais que tu en as besoin

De l'argent en échange d'amour

Tu dois avoir un peu

D'argent en échange d'amour

Tu as besoin d'un peu

D'argent en échange d'amour

Tu as besoin d'un peu

D'argent en échange d'amour

Tu as besoin d'un peu

D'argent en échange d'amour

Il te faut un peu

D'argent en échange d'amour

De l'argent en échange d'amour

Avoir de l'argent en échange d'amour

Je veux un peu d'argent en échange d'amour

Tu sais que j'ai besoin d'un peu

D'argent en échange d'amour

Tu sais que je veux un peu

D'argent en échange d'amour

Tu dois me donner un peu

D'argent en échange d'amour

De l'argent en échange d'amour

Donne-moi un peu

D'argent en échange d'amour

• Artist:Marc Almond
• Album:The Days Of Pearly Spencer