Money For Nothing [Polish translation]

Popatrz na te jo-jo; tak to się robi

Grasz na gitarze w MTV

To nie praca; tak to się robi

Pieniądze za nic, dziewczyny za darmo

To nie praca, tak to się robi

Daj mi powiedzieć: ci goście nie są głupi

Może nałóż plaster na swój mały palec

Może nałóż plaster na swój kciuk

Musimy zainstalować kuchenki mikrofalowe

Spersonalizowana dostawa kuchenna

Musimy przenieść te lodówki

Musimy przenieść te kolorowe telewizory

Popatrz na tą małą ciotę z kolczykiem i w makijażu

Tak, kolego, to jego własne włosy

Ta mała ciota ma swój własny odrzutowiec

Ta mała ciota jest milionerem

Musimy zainstalować kuchenki mikrofalowe

Spersonalizowana dostawa kuchenna

Musimy przenieść te lodówki

Musimy przenieść te kolorowe telewizory

Powinienem był się uczyć grać na gitarze

Powinienem był się uczyć grać na tych bębnach

Popatrz na tę mamuśkę, wtyka to w kamerę

Człowieku, moglibyśmy się [z nią] zabawić

Jest tam, co to? Hawajskie hałasy?

Walisz w te [bębenki] bongo jak szympans

To nie praca; tak to się robi

Zdobądź swoje pieniądze za nic, zdobądź swe darmowe dziewczyny

Musimy zainstalować kuchenki

Spersonalizowana dostawa

Musimy przenieść te lodówki

Musimy przenieść te kolorowe telewizory. Panie!

To nie praca; tak to się robi

Grasz na gitarze w MTV

To nie praca; tak to się robi

Pieniądze za nic, zdobądź swe darmowe dziewczyny

Pieniądze za nic, zdobądź darmowe dziewczyny

• Artist:Dire Straits
• Album:Brothers in Arms (1985)