Money Money Money [Romanian translation]

--- 1 ---

Muncesc nopți și zile

Pentru a plăti factura ce-mi vine

Nu-i așa că e trist?

Și nici măcar nu-mi rămâne

Un șfanț și pentru mine

Asta e prea pesimist!

...

În vise un plan mi-am țesut

Să-mi găsesc un bărbat avut

Nu ar mai trebui să muncesc deloc

M-aș tot plimba cu atâta noroc.

--- R ---

Gologani, biștari, sfanți

Poate vi se par amuzanți

Dar doar în lumea celor bogați.

...

Bani, bani, fără sfârșit

Întotdeauna e însorit

În lumea celor ce s-au îmbogățit.

...

Aha-ahaaa

Tot ce-am visat să fac, aș putea

Dacă doar câțiva aș avea

Este o lume a celor bogați deja.

--- 2 ---

Un așa bărbat e greu de găsit socot

Dar din minte tot nu pot să mi-l scot

Nu-i așa că e trist?

Și liber să fie de s-ar nimeri

Pariez, cu mine nu s-ar prosti

Asta e prea pesimist!

...

Așa că trebuie să plec într-un ceas

La Monaco sau Las Vegas

Și să câștig o avere la loterie

Viața mea niciodată la fel n-o să mai fie.

--- R ---

Gologani, biștari, sfanți

Poate vi se par amuzanți

Dar doar în lumea celor bogați.

...

Bani, bani, fără sfârșit

Întotdeauna e însorit

În lumea celor ce s-au îmbogățit.

...

Aha-ahaaa

Tot ce-am visat să fac, aș putea

Dacă doar câțiva aș avea

Este o lume a celor bogați deja.

• Artist:ABBA
• Album:Arrival (1976)