Money [Serbian translation]
Money [Serbian translation]
Паре, ма пали.
Одрадио си посао, узео велику кинту и сада си ок.
Паре,
Идемо.
Зграби паре обема рукама и уштекај их.
можда нова кола, Кавијар итд.
Мислим да ћу узети фудбалски клуб.
Паре, враћајте се.
Јер ипак ја сам џек.
Даље руке од мога штека.
Паре.
То се тражи.
Обиђи ме са причом да паре људе кваре.
Ја сам верни путник прве класе,
Мислим да ће ми требати и приватни млазњак.
Паре, то је злочин.
Подели поштено.
Али немој случајно да си узео и педесет пара од мог дела.
Паре, тако кажу.
Да су сво зло данашњице.
Али ако којим случајем тражиш повишицу,
Немој да те изненади чињеница да онда сви брину да се не поквариш.
,,Хах! Био сам у праву!
Да, апсолутно у праву!
Проверено сам у праву!
Ти си дефинитвно у праву! Тај чудак тражи батине!
Зашто неко не предузме нешто?
Не знам, попио сам превише да бих био у стању да било шта урадим!
Управо сам му рекао, да не може да добије двојку. Питао ме је зашто не може да изађе опуштено. Полудео сам и рекао сам му зашто он не изађе опуштено. Звучало је оштро али смо средли ствар."
- Artist:Pink Floyd
- Album:The Dark Side of the Moon (1973)