Mongoloid [Croatian translation]

On je bio mongoloid1, mongoloid

Sretniji od tebe i mene

Mongoloid, on je bio mongoloid

I to je uvjetovalo ono što je mogao vidjeti

Mongoloid, on je bio mongoloid

Jedan kromosom previše

Mongoloid, on je bio mongoloid

I to je odredilo što je mogao razumjeti

I on je nosio šešir

I imao je posao

I stavljao je hranu na stol

Tako da nitko nije znao

Bio je mongoloid, mongoloid

Njegovi prijatelji nisu bili svjesni

Mongoloid, on je bio mongoloid

Nikog nije bilo ni briga

Mongoloid, on je bio mongoloid

Jedan kromosom previše

Mongoloid, on je bio mongoloid

I to je odredilo što je mogao razumjeti

I on je nosio šešir

I imao je posao

I stavljao je hranu na stol

Tako da nitko nije znao

On je bio mongoloid, mongoloid

Sretniji od tebe i mene

Mongoloid, on je bio mongoloid

I to je određivalo što on može razumjeti

Mongoloid, on je bio mongoloid

Jedan kromosom previše

Mongoloid, on je bio mongoloid

I to je odredilo što je mogao razumjeti

I on je nosio šešir

I imao je posao

I stavljao je hranu na stol

Tako da nitko nije znao

Mongoloid, on je bio mongoloid

1. izvorno su mongoloidi bili pripadnici ljudske rase prisutne u Aziji (prema Mongolima), ali u pjesmi se radi o osobi s Downovim sindromom, za koje se naziv mongoloid koristi i kod nas

• Artist:DEVO
• Album:Q: Are We Not Men? A: We Are Devo! (1978)