Μόνο τα μάτια σου [Mono ta matia sou] [Bulgarian translation]

Όταν θα δω τα μάτια σου

τότε θα καταλάβω

του χωρισμού μας το κακό

αν πρέπει να προλάβω

Όταν θα δώ τα μάτια σου

τότε θα αποφασίσω

τον όρκο που σου έδωσα

αν πρέπει να κρατήσω!

Μόνο τα μάτια σου

εκείνα θα πιστέψω

αν διάλεξα σωστά

ή αν έχω πέσει έξω

Μόνο τα μάτια σου

εκείνα θα μου πούνε

αν με λατρεύουνε

ή άλλον αγαπούνε. (Δις)

Όταν θα δω τα μάτια σου

τότε θα καταλάβω

το τέλος της αγάπης μας

αν πρέπει να προλάβω

Όταν θα δω τα μάτια σου

θα ξέρω αν θα σ' αφήσω

και όλα μας τα όνειρα

αν πρέπει να γκρεμίσω!

Μόνο τα μάτια σου

εκείνα θα πιστέψω

αν διάλεξα σωστά

ή αν έχω πέσει έξω

Μόνο τα μάτια σου

εκείνα θα μου πούνε

αν με λατρεύουνε

ή άλλον αγαπούνε.(4ις)

• Artist:Christos Menidiatis