Monster [Bulgarian translation]

Не ме наричай "Гага",

не съм виждала такъв досега.

Не ме гледай така,

впечатляваш ме.

Той изяде сърцето ми,

той и-и-изяде сърцето ми.

(Ти, малко чудовище!)

Той изяде сърцето ми,

той и-и-изяде сърцето ми.

(Впечатляваш ме.)

Погледни го,

погледни мен!

Това момче е лошо

и, честно казано,

той е вълк с дегизировка,

но не мога да спра да се взирам в тези зли очи.

Попитах своята приятелка дали те е виждала наоколо преди.

Тя измрънка нещо, докато си играехме на пода, скъпи.

Може да сме се чукали, не съм напълно сигурна, не си спомням особено,

но нещо ми казва, че съм го виждала преди, да.

Това момче е чудовище,

ч-ч-чудовище.

Това момче е чудовище,

ч-ч-чудовище.

Това момче е чудовище,

ще-ще-ще-ще...

Той изяде сърцето ми,

(Обичам това момиче.)

той изяде сърцето ми.

(Искам да я заговоря, колко е секси!)

Облиза устните си,

каза ми:

"Момиче, ставаш за ядене."

Обгърна ме с ръцете си,

а аз му казах: "Момче, веднага сваляй лапите си от мен!".

Попитах своята приятелка дали те е виждала наоколо преди.

Тя измрънка нещо, докато си играехме на пода, скъпи.

Може да сме се чукали, не съм напълно сигурна, не си спомням особено,

но нещо ми казва, че съм го виждала преди, да.

Това момче е чудовище,

ч-ч-чудовище.

Това момче е чудовище,

ч-ч-чудовище.

Това момче е чудовище,

ще-ще-ще-ще...

Той изяде сърцето ми,

(Обичам това момиче.)

той изяде сърцето ми.

(Искам да я заговоря, колко е секси!)

Той изяде сърцето ми,

той изяде сърцето ми.

Вместо това, той е чудовище в леглото ми.

Искам просто да танцувам,

но вместо това, той ме заведе у дома.

Опа! Имаше чудовище в леглото ми.

Френски целувки на влак в метрото.

Разкъса дрехите ми,

изяде сърцето ми, а после и мозъка ми.

Опа, опа!

(Обичам това момиче.)

(Искам да я заговоря, колко е секси!)

Това момче е чудовище,

ч-ч-чудовище.

(Мога ли да го обичам?)

Това момче е чудовище,

ч-ч-чудовище.

(Мога ли да го обичам?)

Това момче е чудовище,

ч-ч-чудовище.

(Мога ли да го обичам?)

Това момче е чудовище,

ще-ще-ще-ще...

• Artist:Lady Gaga
• Album:The Fame Monster (2009)