Monster [Finnish translation]

Se on vihdoin tullut, tullut oveni kaataamaan

En voi tällä kertaa piiloutua niin kuin ennen

Myrsky herää, vaara on oikeaa

Aikani pian juoksee pois, älä tunne, älä tunne

"Pelko sinun vihollisesti on ja kuolema sen seuraus"

Se on mitä he minulle kerran sanoivat ja se alkaa tuntea järkevältä

Kaikki tämä kipu, kaikki tämä pelko minun takiani alkoi

Onko se asia jonka he näkevät se asia jonka minun on pakko olla?

Hirviö, olivatko he oikeessa?

Onko minun sisäinen synkkyyteeni tullut valoon?

Olenko hirviö täynnä raivoa?

Minnekkään en voi mennä muuta kuin riehunnalle

Tai olenko minä vain hirviö häkissä?

Lopeta tämä talvi, takas tuo kesä

Pitäkää vartionne yllä

Mikään vahinkoa ei hänelle tuu

Lopeta tämä talvi, takas tuo kesä

Pitäkää vartionne yllä

Mitä teen? Ei ole aikaa itkemiseen nyt

Olen aloittanut myrskyn, pakko jotenkin se lopettaa

Juoksenko vieläkin? Miten kauas minun pitää mennä?

Ja veisikö se myrskyn pois tai vain kasvattaisi sen?

Teen maailmasta kylmempää, miten kauan siitä voin selvitä?

Onko kaikki vaarassa niin kauan kuin elän?

Olinko hirviö alusta alkaen?

Miten minulle tuli tämä jäätävä sydän?

Tuoden tuhoa lavalle

Nalkkiin sodassa jota en tarkoittanut aloittaa

Tapanko hirviön?

Isä, sinä tiedät mitä paras minulle on

Jos kuolen, niin vapautuvatko he?

Äiti, mitä jos kun olen mennyt

Kylmyys pahenee

Ja myrsky ain raivoaa?

Ei, minun on pakko pysyä elossa ja korjata mitä tein

Pelastaa maailma itseltäni ja tuoda takas aurinko

Lopeta tämä talvi, takas tuo kesä

Pitäkää vartionne yllä

Jos olen hirviö ja se totta on

Niin on minulla vain yksi asia tehtävänä

Mutta ennen kun häviän valkeeseen

Teen kaikkeni tehdäkseen kaiken paremmaksi

En voi olla hirviö

En aio olla hirviö

Ei tänä yönä

Hirviö, hirviö, hirviö...

• Artist:Frozen (musical)
• Album:Frozen: The Broadway Musical (Original Broadway Cast Recording)