Monster [Hebrew translation]

אל תקרא לי גאגא

עוד לא ראיתי אחד כזה בעבר

אל תסתכל אליי ככה

אתה מדהים אותי

הוא אכל לי את הלב

הוא א-א-אכל לי את הלב

(מפלצת קטנה שכמותך)

הוא אכל לי את הלב

הוא א-א-אכל לי את הלב

(אתה מדהים אותי)

סתכלו עליו

סתכלו עליי

הילד הזה רע

ובכנות

הוא זאב בתחפושת

אבל אני לא יכולה להפסיק להסתכל בעיניו המרושעות

שאלתי את חברה שלי אם היא ראתה אותך מקודם

היא מלמלה משהו בזמן שהלכנו לרחבת הריקודים מותק

יכול להיות שהיא הזדיינה, היא לא בטוחה, היא לא זוכרת

אבל משהו אומר לי שאני ראיתי אותה, כן

הילד הזה מפלצת

מ-מ-מ-מפלצת

הילד הזה מפלצת

מ-מ-מ-מפלצת

הילד הזה מפלצת

אר-אר-אר-אר

הוא אכל לי את הלב

(אני אוהב את הילדה הזאת)

הוא אכל לי את הלב

(רוצה לדבר איתך, היא יפה מאוד)

היא ליקק את שפתיו

אמר לי

ילדה את נראת מספיק טוב בשביל לאכול

שם עליי את ידיו

אמרתי "ילד תוריד את הידיים שלך ממני"

שאלתי את חברה שלי אם היא ראתה אותך מקודם

היא מלמלה משהו בזמן שהלכנו לרחבת הריקודים מותק

יכול להיות שהיא הזדיינה, היא לא בטוחה, היא לא זוכרת

אבל משהו אומר לי שאני ראיתי אותה, כן

הילד הזה מפלצת

מ-מ-מ-מפלצת

הילד הזה מפלצת

מ-מ-מ-מפלצת

הילד הזה מפלצת

אר-אר-אר-אר

הוא אכל לי את הלב

(אני אוהב את הילדה הזאת)

הוא אכל לי את הלב

(רוצה לדבר איתך, היא יפה מאוד)

הוא אכל לי את הלב

הוא אכל לי את הלב

במקום זה הוא מפלצת במיטה שלי

רק רציתי לרקוד

אבל הוא לקח אותי לבית במקום

או או! יש מפלצת במיטה שלי

התנשקנו צרפתית ברכבת התחתית

היא קרע לי את הבגדים מיד

הוא אכל לי את הלב ואז את המוח

או או או או

(אני אוהב את הילדה הזאת)

(רוצה לדבר איתך, היא יפה מאוד)

הילד הזה מפלצת

מ-מ-מ-מפלצת

(האוכל לאהוב אותי?)

הילד הזה מפלצת

מ-מ-מ-מפלצת

(האוכל לאהוב אותי?)

הילד הזה מפלצת

אר-אר-אר-אר

• Artist:Lady Gaga
• Album:The Fame Monster (2009)