Monster [Persian translation]

خیلی خوشحالم که تو رفتی

بلاخره میتونم نفس بکشم

خیلی خوشحالم که تو رفتی

میتونم تلاش کنم که خودم باشم

میتونم توی سینه ام حس اش کنم

هنوز تموم نشده

قفل ها رو چک کردم، همه پنجره ها رو هم بستم

هیولا دوباره برگشته به شهر

او او او او او او او

هیولا دوباره به شهر برگشته

خطر دوباره دور و ور من پرسه میزنه

دیگه این طرفا پیدات نشه

قفل ها رو چک کردم، همه پنجره ها رو هم بستم

این هیولا دوباره برگشته به شهر

او او او او او او او

هیولا دوباره به شهر برگشته

دیگه ترسی ندارم

حالا گاهی میخندیم

خیلی بیشتر از اون دفه های قبلی

دارم رو به ماه زوزه میکشم

من درد کشیدن رو به تو ترجیح میدم، واقعا میدم

قفل ها رو چک کردم، همه پنجره ها رو هم بستم

این هیولا دوباره برگشته به شهر

او او او او او او او

هیولا دوباره به شهر برگشته

او او او او او او او

فکر کنم فعلا جامون امنه

میبینم که داری میدوی

میبینم که ترسیدی و داری فرار میکنی

میدونی که مجبورم این کارو بکنم

این کارو میکنم چون برام مهمه

حالا که داریم نتیجه میگیریم

دارم نگاه میکنم که چطور دنیات از هم می پاشه

و تو دقیقا همون جایی هستی که قرار بودباشی

او او او او او او او

هیولا دوباره به شهر برگشته

خطر دوباره دور و ور من پرسه میزنه

دیگه این طرفا پیدات نشه

قفل ها رو چک کردم، همه پنجره ها رو هم بستم

این هیولا دوباره برگشته به شهر

او او او او او او او

هیولا دوباره به شهر برگشته

او او او او او او او

فکر کنم فعلا جامون امنه

• Artist:Walking On Cars
• Album:Colours (2019)