Monster [Turkish translation]

Sonunda geldi, geldi kapımı çalmaya

Bu sefer saklanamam, daha önce yaptığım gibi

Fırtına uyandı, tehlike gerçek

Zamanım doluyor, hissetme, hissetme

“Korku düşmanın ve bedeli de ölüm”

Bir zamanlar bana böyle demişlerdi ve şimdi anlam verebiliyorum

Bunca acı bunda korku benim yüzümden başladı

Gördükleri şey, olmam gereken şey mi?

Bir canavar. Haklı mıydılar?

İçimdeki karanlık sonunda gün yüzüne mi çıktı?

Ben bir canavar mıyım öfke dolu?

Hiçbir şey yapamayacak, etrafa saldırmaktan başka?

Yada sadece bir canavar mıyım kafese kapatılmış?

Bitir bu kışı, yazı geri getir

Tetikte ol

Ona bir zarar gelmesin

Bitir bu kışı, yazı geri getir

Tetikte ol

Ne yapmalı? Şimdi ağlamanın vakti değil

Bir fırtına başlattım, ve bir şekilde durdurmalıyım

Kaçmayı sürdürmeli miyim? Ne kadar uzağa gidebilirim?

Peki bu fırtınayı bitirir mi yoksa sadece körükler mi?

Dünyamı soğuk hala getirdim, ne kadar dayanabilir ki?

Herkes tehlikede mi olacak ben hayatta kaldığım sürece?

Bşatan beri bir canavar mıydım?

Nasıl bu donmuş kalbe sahip oldum?

Tahribatı getiren

Hiç istemediğim bir savaşa dahil olmuş olan

Canavarı öldürmeli miyim?

Baba, benim için en iyisini bilirdin

Eğer ölürsem, özgür olacaklar mı?

Anne, peki ben gittiğimde

Soğuk gücüne güç katar

Ve fırtına şiddetine devam ederse?

Hayır, hayatta kalıp herşeyi düzeltmeliyim

Dünyayı kendimden kurtarıp, yazı geri getirmeliyim

Bitir bu kışı, yazı geri getir

Tetikte ol

Eğer bir canavarsam, evet doğru

Yapmam gereken tek bir şey kaldı

Ama yok olup gitmeden önce

Her şeyi düzeltmek için elimden geleni yapacağım

Bir canavar olamam

Bir canavar olmayacağım

Bu gece değil

Canavar, canavar, canavar...

• Artist:Frozen (musical)
• Album:Frozen: The Broadway Musical (Original Broadway Cast Recording)