Monster [Turkish translation]

Bana Gaga deme*

Bunun gibisini daha önce hiç görmedim

Bana öyle bakma

Beni şaşırtıyorsun

O kalbimi yedi

O kalbimi yedi

(Seni küçük canavar)

O kalbimi yedi

O kalbimi yedi

(Beni şaşırtıyorsun)

Ona bak

Bana bak

Bu çocuk kötü

Ve doğrusu

O değişim geçiren bir kurt

Fakat onun kem gözlerine* bakmaktan kendimi alamıyorum

Kız arkadaşıma seni buralarda daha önceden görmüş mü diye sordum

Bir şeyler geveledi, dans ederken bebeğim

Sevişmiş olabiliriz, tam hatırlamıyorum

Ama bir şeyler bana onu görmüş olduğumu söylüyor

Bu çocuk bir canavar

Canavar

Bu çocuk bir canavar

Canavar

Bu çocuk bir canavar

Var-var-var-var

Kalbimi yedi

(Bu kızı seviyorum)

Kalbimi yedi

(Onunla konuşmak istiyorum, çok ateşli)

Dudaklarını yaladı

Ve dedi ki

O kadar iyi görünüyorsun ki seni yiyebilirim

Kollarını etrafıma doladı

"Pençelerini üzerimden çek" dedim

Kız arkadaşıma seni buralarda daha önceden görmüş mü diye sordum

Bir şeyler geveledi, dans ederken bebeğim

Sevişmiş olabiliriz, tam hatırlamıyorum

Ama bir şeyler bana onu önceden görmüş olduğumu söylüyor

Bu çocuk bir canavar

Canavar

Bu çocuk bir canavar

Canavar

Bu çocuk bir canavar

Var-var-var-var

Kalbimi yedi

(Bu kızı seviyorum)

Kalbimi yedi

(Onunla konuşmak istiyorum, çok ateşli)

O kalbimi yedi

O kalbimi yedi

O, yatağımda bir canavar

Sadece dans etmek istiyorum

Ama o beni eve götürdü

A a! Yatağımda bir canavar vardı

Bir metroda öpüştük

Kıyafetlerimi yırttı attı

İlk kalbimi sonra beynimi yedi

A a a a a a

(Bu kızı seviyorum)

(Onunla konuşmak istiyorum, çok ateşli)

Bu çocuk bir canavar

Canavar

(Onu sevebilir miyim?)

Bu çocuk bir canavar

Canavar

(Onu sevebilir miyim?)

Bu çocuk bir canavar

Var-var-var-var

• Artist:Lady Gaga
• Album:The Fame Monster (2009)