Monsters in my mind [Spanish translation]
Monsters in my mind [Spanish translation]
[Estribillo]
Cuando siento que mi corazón se oscurece por dentro
Ella sabe como traerlo de vuelta a la luz
Cuando incluso las partes buenas no sientan bien
Ella mantiene a los monstruos fuera de mi mente
[Estrofa 1]
Digo mis oraciones y espero al amanecer
Apareces en todos los peores momentos
Siempre cerca con demonios en los cielos
A mi lado, desde que tengo memoria
Tú y el amor siempre van juntos
Lo intenté todo, pero las medicinas no funcionan esta noche
[Pre-estribillo]
Entonces cierro los ojos y cuento hasta diez
Y espero que la sensación se haya ido cuando los abra de nuevo
Y paro los relojes y respiro
Y el agua se eleva [?] sobre mi cabeza
[Estribillo]
Cuando siento que mi corazón se oscurece por dentro
Ella sabe como traerlo de vuelta a la luz
Cuando incluso las partes buenas no sientan bien
Ella mantiene a los monstruos fuera de mi mente
[Estrofa 2]
Parece tan fácil, joven, tonto y feliz
Ojalá lo fuera, pero no es así exactamente
Tropezando siempre en las mismas grietas
[Pre-estribillo]
Entonces cierro los ojos y cuento hasta diez
Y espero que la sensación se haya ido cuando los abra de nuevo
[Estribillo]
Cuando siento que mi corazón se oscurece por dentro
Ella sabe como traerlo de vuelta a la luz
Cuando incluso las partes buenas no sientan bien
Ella mantiene a los monstruos fuera de mi mente
[Post-estribillo]
Oh oh oh oh oh
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Oh oh oh oh oh
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
[Puente]
Entonces cierro los ojos y cuento hasta diez
Y espero que la sensación se haya ido cuando los abra de nuevo
Y paro los relojes y respiro
Y el agua se eleva, estoy encima de mi cabeza
[Coro]
Cuando siento que mi corazón se oscurece por dentro
Ella sabe como traerlo de vuelta a la luz
Cuando incluso las partes buenas no sientan bien
Ella mantiene a los monstruos fuera de mi mente
Cuando siento que mi corazón se oscurece por dentro
Ella sabe como traerlo de vuelta a la luz
Cuando incluso las partes buenas no sientan bien
Ella mantiene a los monstruos fuera de mi mente
- Artist:Mads Langer