Mood [German translation]

[Intro]

Ach-ach-ach

Ja, ja, ja, ja (ja)

[Refrain]

Warum bist du immer so launisch? Vögelst einfach herum, so kenn ich dich gar nicht

Ich versuche nicht dir keine Vorschriften zu machen, versuche einen auf cool zu machen

Baby, ich tanze nicht nach deiner Pfeife

Alles sieht besser aus, wenn man entsprechende Aussichten hat

Warum bist du immer so launisch? Vögelst einfach herum, so kenn ich dich gar nicht

Ich versuche nicht dir keine Vorschriften zu machen, versuche einen auf cool zu machen

Baby, ich tanze nicht nach deiner Pfeife

Alles sieht besser aus, wenn man entsprechende Aussichten hat, ja

[1. Strophe]

Ich könnte mich nie binden

Wenn ich anfange Gefühle zu entwickeln, dann löse ich die Beziehung

Irgendwie endet es immer damit, dass ich mich schlecht fühle

Baby, ich bin nicht dein Vater und es ist ja auch nicht so, dass ich dich gleich heiraten will

Ich will einfach nur mit dir zusammen sein

Mädchen, das ist doch offensichtlich was ich von dir will, ich führe mich ja schon auf, wie der sprichwörtliche Elefant im Porzellanladen

Wir sind doch keine Ausnahme, tu doch nicht so verwirrt

Und du liebst es doch mich anzumachen, jetzt habe ich Stimmungsschwankungen

Lass uns im Schlafzimmer unsere Differenzen beizulegen

[Pre-Chorus]

Wir spielen Liebesspiele, um uns beide bei Laune zu halten

Wir waren an diesem Punkt schon einmal und ich werde ganz bestimmt nicht dein Opfer sein

[Refrain]

Warum bist du immer so launisch? Vögelst einfach herum, so kenn ich dich gar nicht

Ich versuche nicht dir keine Vorschriften zu machen, versuche einen auf cool zu machen

Baby, ich tanze nicht nach deiner Pfeife

Alles sieht besser aus, wenn man entsprechende Aussichten hat

Warum bist du immer so launisch? Vögelst einfach herum, so kenn ich dich gar nicht

Ich versuche nicht dir keine Vorschriften zu machen, versuche einen auf cool zu machen

Baby, ich tanze nicht nach deiner Pfeife

Alles sieht besser aus, wenn man entsprechende Aussichten hat

[2. Strophe]

Warum spielst du mir ständig was vor?

Wenn du doch genauso heftig kommen könntest, wie die Nachrichten auf meinem Handy eingehen

Ich werde nie zulassen, eine Schnecke einfach gehen zu lassen und mir was anzudrehen

Ich muss einzig und allein wissen, ob du feucht genug bist

Ich rede vom zurückgegelten Haar, rumhängen und Bier mit anderen zu trinken

Und du spielst deine Spielchen, Schnecke, das ist unser letzter Tag zusammen

Nicht zusammenzupassen, das war schon so bevor wir uns kannten

Du hast so viel Liebe, du solltest sie nur mir geben

[Pre-Chorus]

Wir spielen Liebesspiele, um uns beide bei Laune zu halten

Wir waren an diesem Punkt schon einmal und ich werde ganz bestimmt nicht dein Opfer sein

[Refrain]

Warum bist du immer so launisch? Vögelst einfach herum, so kenn ich dich gar nicht

Ich versuche nicht dir keine Vorschriften zu machen, versuche einen auf cool zu machen

Baby, ich tanze nicht nach deiner Pfeife

Alles sieht besser aus, wenn man entsprechende Aussichten hat

Warum bist du immer so launisch? Vögelst einfach herum, so kenn ich dich gar nicht

Ich versuche nicht dir keine Vorschriften zu machen, versuche einen auf cool zu machen

Baby, ich tanze nicht nach deiner Pfeife

Alles sieht besser aus, wenn man entsprechende Aussichten hat, ja

• Artist:24kGoldn
• Album:El Dorado (2021)