Moonlight Shadow [Bulgarian translation]

Songs   2024-11-05 02:55:51

Moonlight Shadow [Bulgarian translation]

Последният път, в който тя го видя,

Превъзбудена от лунната сянка,

Той й отказа* притеснен и с ясно съзнание,

Превъзбуден от лунната сянка. **

Изгубен в реката миналата събота вечер,

Далече на другия бряг,

Той бе заклещен в средата на отчаяна битка

И тя не намери как да си пробие път (до него).

Дърветата които шептят вечерта,

Превъзбудени от лунната сянка,

Пеят песен пълна с мъка и печал

Превъзбудени от лунната сянка.

Всичко, което тя видя бе силует на оръжие,

Далече на другия бряг

Той бе застрелян шест пъти от бягащ мъж

И тя не намери как да си пробие път (до него).

Аз стоя,

Аз се моля,

Виждам те в небето далеч.

Аз стоя,

Аз се моля,

Ще се видим в рая някой ден.

В четири сутринта,

Превъзбуден от лунната сянка.

Аз гледах твоят дух да се оформя

Превъзбуден от лунната сянка.

Звездите бавно се движат в сребристата нощ,

Далече на другия бряг.

Дали ще дойдеш тази нощ да си поговорим?

Но тя не намери как да си пробие път.

Аз стоя,

Аз се моля,

Виждам те в небето далеч.

Аз стоя,

Аз се моля,

Ще се видим в рая някой ден.

Далече на другия бряг.

Заклещен по средата на 105-та***.

Нощта бе тежка, но въздуха бе жив

Но тя не намери как да си пробие път.

Превъзбудени от лунната сянка,

Превъзбудени от лунната сянка,

Далече на другия бряг.

Mike Oldfield more
  • country:United Kingdom
  • Languages:English, Gaelic (Irish Gaelic), Constructed Language, Latin, German
  • Genre:Classical, Pop, Rock 'n' Roll
  • Official site:http://www.mikeoldfield.org/
  • Wiki:http://en.wikipedia.org/wiki/Mike_Oldfield
Mike Oldfield Lyrics more
Mike Oldfield Also Performed Pyrics more
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
Artists
Songs