Moonlight Shadow [Russian translation]

Когда она его видела в последний раз

В отблесках лунного миража

Он прошел мимо как предостерегающее знамение

В отблесках лунного миража

Затерявшись вечером на реке в прошлую субботу

Далеко, по ту сторону реальности

Он случайно оказался в центре кровавой перестрелки

А она не смогла вмешаться

Деревья, которые шелестят листвою по вечерам

В отблесках лунного миража

Поют песню печали и тоски

В отблесках лунного миража

Она видела только очертания пистолета

Далеко, по ту сторону реальности

Он получил шесть пуль от беглого преступника

И она не смогла вмешаться

Я здесь

Я молюсь

Увидимся в раю по ту сторону

Я здесь

Я молюсь

Увидимся в раю по ту сторону

4 часа утра

В отблесках лунного миража

Я увидела, как формируется твой фантомный образ

В отблесках лунного миража

В серебристой ночи медленно движутся звезды

Далеко, по ту сторону реальности

Приди сегодня ночью, чтобы поговорить со мной

Но она не знала, как это осуществить

Я здесь

Я молюсь

Увидимся в раю, далеко-далеко

Я здесь

Я молюсь

Увидимся в раю по ту сторону

Далеко, по ту сторону реальности

В мыслях между полночью и пятью часами утра

Та ночь была ужасной, но в воздухе витала жизнь

И все же, она не смогла вмешаться

В отблесках лунного миража

В отблесках лунного миража

Далеко, по ту сторону реальности

• Artist:Mike Oldfield
• Album:Crises (1983)