Moratorium [French translation]

Je n'ai jamais fait preuve d'aussi peu de responsabilité à l'extérieur tout en étant aussi responsable à l'intérieur

Je n'ai jamais fait l'expérience d'un manque de concentration sur aucune forme que ce soit

Je n'ai jamais eu ce manque d'envie douloureuse d'aventure sans lendemain

de lâcher prise et de m'en remettre à Dieu d'une façon que je n'avais jamais imaginée

Je décrète un répit du labeur des liaisons (amoureuses)

J'ai vraiment besoin de respirer autre chose que les parfums de l'enchevêtrement

Je décrète une pause totale de tout ce qui a trait à l'engagement (sentimental)

Je n'ai jamais laissé mon emprise m'assouplir les doigts comme ça

Je n'ai jamais été insouciante sans personne d'autre comme la sœur jumelle de l'autonomie

Je décrète un répit du labeur des liaisons (amoureuses)

J'ai vraiment besoin de respirer autre chose que les parfums de l'enchevêtrement

Je décrète une pause totale de tout ce qui a trait à l'engagement (sentimental)

Ah, respirer

arrêter de regarder dehors

de fouiller dans les coins d'une pièce

C'est pas mon problème ou c'est pas le (bon) moment

Ahhh

Je n'ai jamais fait la différence entre liberté et enchevêtrement

Je repars à zéro, cette fois pour de bon j'habite dans ma peau

Je décrète un répit du labeur des liaisons (amoureuses)

J'ai vraiment besoin de respirer autre chose que les parfums de l'enchevêtrement

Je décrète une pause totale de tout ce qui a trait à l'engagement (sentimental)

• Artist:Alanis Morissette
• Album:Flavors of Entanglement