More [Romanian translation]

Mai mult decât cea mai mare iubire pe care lumea a cunoscut-o,

Aceasta e iubirea pe care ţi-o dau numai ţie,

Mai mult decât simplele cuvinte pe care-ncerc să le spun,

Trăiesc doar ca să te iubesc mai mult cu fiecare zi.

Mai mult decât vei şti vreodată,

Braţele mele tânjesc atât de tare să te strângă.

Viaţa mea va fi in a ta grijă,

Veghe, în al tău somn, râs, plâns.

Mai îndelungat decât pe veci, e mult, mult timp,

Dar cu mult dincolo de vecie vei fi a mea.

Ştiu că nu am trăit niciodată până acum

Şi inima mea e foarte sigură:

Niciun altul nu te poate iubi mai mult.

[Interludiu muzical]

Mai mult decât vei şti vreodată,

Braţele mele tânjesc atât de tare să te strângă.

Viaţa mea va fi în a ta grijă,

Veghe, în alt somn, râs, plâns.

Mai îndelugat decât pe veci, e mult, mult timp,

Dar cu mult dincolo de vecie vei fi a mea.

Ştiu că nu am trăit niciodată până acum

Şi inima mea e foarte sigură:

Niciun altul nu te poate iubi mai mult,

Niciun altul nu te poate iubi mai mult!

• Artist:Frank Sinatra
• Album:It Might as Well Be Swing(1964)