Morphine [Romanian translation]
Morphine [Romanian translation]
Am făcut-o lată, baby*
Si nu picor în fund, /spate/ baby
Un infarct, baby
Am nevoie de corpul tău.
Un sărut dulce fierbinte, baby
E doar o javră /căţea/ baby
Mi-e scârbă, /rău/ baby
Nu eşti de încredere.
Sunt excitat, baby
Sunt la pământ tată
Îti urăsc felul, baby
Nu eşti de încredere.
Un apel fierbinte, baby
E unul de-al nostru, baby
Un alt drog, baby
Îmi doresc acest lucru.
Ai încredere în mine
Ai încredere în mine
Pune-ți toată încrederea în mine
Ai doza de morfină.
Hoo!
Au locul lor, baby
M-au lovit, baby
Urăsc rasa ta, baby
Ești o mincinoasă.
Tu lingi orice, baby
Câinele tău e o javră, baby
Îmi provoci silă, baby
Sufletul tău e supravietuitor.
Niciodată nu a venit după mine
Niciodată nu m-a dorit, baby
Am să te termin, baby
Ai doar un rival.
Mereu să mulţumesti, daddy*
Ridicăte si plecă, daddy
Aduci rusine, daddy
Deci esti nedorit.
Ai încredere în mine
Doar în mine
Pune-ți toată încrederea în mine
Ai doza de morfină.
Haide, baby.
Relaxează-te
Asta nu îti va face rău
Înainte de a ţi-o da
Închide ochii si numară până la 10
Nu plânge
Nu am să te transform
Nu te uimi
Închide ochii și lasă-te purtată de vânt departe.
Demerol
Demerol
O Doamne el ia demerol.
Demerol
Demerol
O Dumnezeule e demerol.
A încercat din greu
Să o convingă
Să fie mai mult decât avea
Azi el vrea mai mult de două ori.
Nu plânge
Nu am resentimente
Ieri ai avut încrederea lui
Azi el ia de două ori mai mult.
Demerol
Demerol
O Doamne el ia demerol.
Hee-hee-hee
Demerol
Demerol
O Doamne el ia demerol.
Hee
Oooh
Oh!
E un rahat, baby
Câinele tău e o javră, baby
Îmi provoci silă, baby
Ești o mincinoasă.
E un adevarat joc, daddy
Să câştigi faima, baby
Totul este la fel, baby
Ești atât de sigură.
Ai încredere în mine
Ai încredere în mine
Pune-ți toată încrederea în mine
Dă-ţi doza de morfină.
Hoo!
Stai alături de el, vorbind despre nimic
Ca o capră drogată. / takin*/
Hoo!
Haide, baby
Tu stai lângă el, încercând să vorbeşti despre asta
Ca un viţel drogat.
Hoo-hoo!
Stai alături de el, vorbind despre nimic
Ca un viţel drogat.
Tu stai lângă el, încercând să vorbeşti despre asta
Ca un viţel drogat.
Stai alături de el, încercând să vorbeşti despre nimic
Drogat. /ca un viţel/
Hoo-hoo
Mă scufund, baby
Vorbeşte morfina.
Haide, baby!
Hoo!
Hoo!
Morfina!
Fă-o!
Hoo!
O doză de viţel
Morfina!
Morfina!
- Artist:Michael Jackson
- Album:Blood On The Dance Floor - HIStory In The Mix (1997)