Москва-Владивосток [Moskva-Vladivostok] [German translation]

Du hast mir oft zugeflüstert: „Ich werde auf dich warten“

Erinnerst du dich? Und wartest du überhaupt noch?

Doch wie kann ich das überpüfen?

Ich weiß es einfach nicht...

Es zerreißt mich, ich verliere mein Herz

In der Hand halte ich eine Glücksfahrkarte hierher zusammegedrückt,

Woher ich so forteilte...

Gewiss bin ich gestolpert...

Nun, was soll ich ändern?

Es tut mir sehr leid, mein Lieber,

Ich weiß genau, ich werde dich nicht vergessen...

Es tut mir sehr leid und ich werde fortfliegen

Dem Sonnenaufgang von Moskau Wladiwostok entgegen...

Es tut mir sehr leid, mein Lieber,

Ich weiß genau, ich werde dich nicht vergessen...

Es tut mir sehr leid und ich werde fortfliegen

Dem Sonnenaufgang von Moskau Wladiwostok entgegen...

Irgendwohin zieht es einen fort...

Was täuscht einen dort?

Ich weiß es nicht, innen drin tut es noch weh...

Doch ich werde mich nicht umdrehen!

Ich weine nicht mehr!

Auf gut Glück mache ich aus meinem Herzen keine Mördergrube

Und ich werde meine alte Fahrkarte zu dir aufheben...

Wieso habe ich mich von dir verabschiedet...?

Du weißt, ich habe mich nicht ergeben...

Nun, was soll ich ändern?

Es tut mir sehr leid, mein Lieber,

Ich weiß genau, ich werde dich nicht vergessen...

Es tut mir sehr leid und ich werde fortfliegen

Dem Sonnenaufgang von Moskau Wladiwostok entgegen...

Es tut mir sehr leid, mein Lieber,

Ich weiß genau, ich werde dich nicht vergessen...

Es tut mir sehr leid und ich werde fortfliegen

Dem Sonnenaufgang von Moskau Wladiwostok entgegen...!

• Artist:Yulia Savicheva
• Album:CD Single