Most Of The Time [Hungarian translation]

Legtöbbször

Mindenre összpontosítok

Legtöbbször

A Földön járok

Tudom az utat követni

A feliratokat el tudom olvasni

Az útelágazásnál a jobboldalon maradok

Minden le tudok kezelni

Mindenre rácsodálkozom

Észre sem vettem, hogy már elhagyott

Többnyire.

Általában jól érthető

Többnyire akkor sem változtattam volna ha tudtam volna

Meg tudom csinálni, hogy minden passzoljon

Meg tudom védeni magam

A végsőkig megbirkózom a helyzettel

Túl tudom élni és elbírom viselni

És nem is gondolok rá

Az idő nagy részében.

Többnyire feltartott fővel járok

Legtöbbször elég erős vagyok ahhoz, hogy ne utáljak

Nem építek légvárakat hogy belegebedjek

Nem félek a zűrzavartól függetlenül a töménységétől

Rá tudok mosolyogni az egész emberiségre

Már arra sem emlékszem milyen érzéseket keltettek bennem ajkai

Többnyire.

Többnyire már nem gondolok rá

Ha látnám, akkor sem ismerném meg

Elhalványult a múltban

Általában nem lehetek biztos benne

Ha netalán valaha velem volt

vagy netán egykor én voltam vele

Többnyire félig-meddig boldog vagyok

Többnyire pontosan tudom hova ment

Nem csapom be magam, nem futok el, nem bujkálok

a lelkem mélyébe eltemetett érzésektől

Meg nem alkuszom, nem színlelek

Az sem érdeke, ha soha többé nem látom

Úgy általában.

• Artist:Bob Dylan
• Album:Oh Mercy (1989)