Mother [Kurdish [Kurmanji] translation]

Pîrozî dêmê te ye

Pîrozî navê te ye

Xûshtvîya min..

Pîrozî grnjîna te ye,

Ew grnjîna heza frînê li def gîyanê min peyda diket..

Xûshtvîya min..

Ew hemî dem û shevên te çavê xo di da min o di parastm..

Min qet ne dzanî,

Û nuke pshtî min zanî gelek bu dreng..

Gerdenena min aza bike..

Nuke ez yê bitnê maym,

Û ez gelek shehmzarm..

Ji ber wan hemî salên

Min tu di êshandî..

Xozî bitnê min shiyaba

Careka dî li ber sîngê te nvst bam

Dadê, bêy te ez yê berze..

Tu û tav buy

Ewa rojên min gesh di krn..

Nuke ki dê

Rûndikên min vemalît û paqij ket..

Xozî bitnê min hîngê ew tsht zanîban

Ewên nûke ez dizanim..

Dadê, bêy te ez yê berze.

• Artist:Sami Yusuf