Mother [Spanish translation]

Nunca dejaría que una lágrima cayera de tus ojos, no, no, no

Por todo lo que eres para mí

Nunca podría dejarte sufrir

Significas tanto, y estoy tan agradecida de que estés en mi vida,

Y aprecio tu amor y todo tu sacrificio

Sin ti a mi lado nunca podría sobrevivir

No sería la mujer que tienes de pie ante tus ojos

[Pre-Estribillo]

Me enseñaste a ser fuerte y me guiaste

Cuando perdí la fe, tú estabas allí para encontrarla

Y porque el amor de una madre es incondicional

Con todo mi corazón y toda mi alma quiero que sepas

[Estribillo]

Que te doy las gracias, y que te quiero

Y que nunca pondría a nadie por encima de ti

Dije que te doy las gracias, y te quiero

Y que nunca en la vida pondré a nadie por encima de ti

Me has dado la vida, y solo quiero que sepas

Que tú eres la razón por la que estoy aquí hoy

Nunca dejaré escapar todo lo que compartimos

Y que no hay nada igual

Te lo agradezco, te lo agradezco, te lo agradezco, es lo que estoy diciendo

[Estrofa 2]

¿Ves? He tenido suerte de ser educada por una mujer tan fuerte

Porque incluso cuando hice algo mal

Tú me mostraste exactamente el camino que debía seguir

Me mantuviste segura, y me protegiste con todas tus fuerzas

Y siempre que lo necesité me diste hasta tu último aliento

Sin ti a mi lado nunca podría sobrevivir

No sería la mujer que tienes de pie ante tus ojos

[Pre-Estribillo]

Me enseñaste a ser fuerte y me guiaste

Cuando perdí la fe, tú estabas allí para encontrarla

Y porque el amor de una madre es incondicional

Con todo mi corazón y toda mi alma quiero que sepas

[Estribillo]

Que te doy las gracias, y que te quiero

Y que nunca pondría a nadie por encima de ti

Dije que te doy las gracias, y que te quiero

Y que nunca en la vida pondré a nadie por encima de ti

Me has dado la vida, y solo quiero que sepas

Que tú eres la razón por la que estoy aquí hoy

Nunca dejaré escapar todo lo que compartimos

Y que no hay nada igual

Te lo agradezco, te lo agradezco, te lo agradezco, es lo que estoy diciendo

[Puente]

Recuerdo levantarme temprano por la mañana

Con mi nuevo vestido, y mis zapatos nuevos, con sus hebillas

Y tú me besabas la cara, y me decías: “te quiero, mi niña”

Y estabas allí para llevarte mis miedos

Y cuando él me rompió el corazón, dijiste que él se lo perdía

Y que no pensara en ello, “estás mejor sin él”

Recuerdo cuando dijeron que no lo lograría

Tú dijiste: “es tuyo, todo lo que tienes que hacer es ir y cogerlo”

[Estribillo]

Dije que te doy las gracias, y que te quiero

Y que nunca pondría a nadie por encima de ti

Dije que te doy las gracias, y que te quiero

Y que nunca en la vida pondré a nadie por encima de ti

Me has dado la vida, y solo quiero que sepas

Que tú eres la razón por la que estoy aquí hoy

Nunca dejaré escapar todo lo que compartimos

Y que no hay nada igual

Te lo agradezco, te lo agradezco, te lo agradezco, es lo que estoy diciendo

Te doy las gracias, y te quiero

Y nunca pondría a nadie por encima de ti

Dije que te doy las gracias, y que te quiero

Y que nunca la vida pondré a nadie por encima de ti

¿Ves? Me has dado la vida, y solo quiero que sepas

Que tú eres la razón por la que estoy aquí hoy

Nunca dejaré escapar todo lo que compartimos

Y que no hay nada igual

Te lo agradezco, te lo agradezco, te lo agradezco, es lo que estoy diciendo

• Artist:Ashanti
• Album:The Declaration