Mourir demain [Latvian translation]

Ir tādi, kas aizlidotu kaut kur

Citi ieslēgtos pie sevis ar aizvērtām acīm

Un tu? Ko darītu tu?

Ir tādi, kas gribētu ieraudzīt jūru

Citi gribētu vēl pamīlēties

Pēdējo reizi

Un ko darītu tu? Un tu, ko darītu tu?

Ja būtu jāmirst rīt,

Ko mēs darītu vairāk?

Ko mēs darītu mazāk,

Ja būtu jāmirst rīt?

Es, es mīlētu tevi... Es, es mīlētu tevi

Ir tādi, kas pārskatītu savu pagātni

Daži gribētu piedzerties un rīkot svētkus

Līdz rītam

Citi skaitītu lūgsnas

Dažiem būtu vienalga, viņi nodotos priekiem

Un citi gribētu vēl kaut kur aizbraukt

Pirms beigām

Un ko darītu tu? Un tu, ko darītu tu?

Ja būtu jāmirst rīt,

Ko mēs darītu vairāk?

Ko mēs darītu mazāk,

Ja būtu jāmirst rīt?

Es, es mīlētu tevi... Es mīlētu tevi... Mīlētu tevi

Un tu, saki man, vai tu mani mīlēsi

Līdz rītdienai un visas dienas pēc tam?

Lai nekas, nekas beidzas nekad

Ja būtu jāmirst rīt

Es, es mīlētu tevi... Es, es mīlētu tevi

Vai mēs darītu kaut ko sliktu vai labu,

Ja mums līdz rītam būtu

Jāizdzīvo viss, par ko mēs esam sapņojuši?

Ja būtu jāmirst rīt

Es, es mīlētu tevi... Es, es mīlētu tevi

• Artist:Natasha St-Pier
• Album:L'instant d'après (2003)