Mourir ou vivre [German translation]

Wieder verlässt man mich wieder

Ich bin nie der Stärkste

Ich bin derjenige, der leider

Sein Leben weiterreicht von Herz zu Herz,

Es scheint, ich werde bestraft,

Es scheint, dass die Liebe mich vergisst,

Das muss ich wohl glauben, glauben,

Das muss ich wohl glauben,

Ich weiß es nicht mehr.

Soll man sterben oder leben

Wenn man Trauer hat?

Soll man sterben oder leben?

Ich weiß es nicht genau.

Antworte mir, ich möchte leben,

Um dich bei mir zu haben,

Muss ich da sterben oder leben,

Damit diese Liebe uns nicht verlässt?

Denn der Schmerz ist allgegenwärtig,

Und mein Lachen lebt nur für einen Moment,

Mit mir kämpfe ich manchmal,

Leider verliere ich jedes Mal,

Es scheint, dass die Liebe mich vergisst,

Das muss ich wohl glauben, glauben,

Das muss ich wohl glauben,

Ich weiß es nicht mehr.

Soll man sterben oder leben

Wenn man Trauer hat?

Soll man sterben oder leben?

Ich weiß es nicht mehr wirklich,

Komm zurück, ich will leben,

Um dich bei mir zu haben,

Muss ich da sterben oder leben?

Du wirst es mir sagen.

Komm zurück, ich will leben,

Um dich bei mir zu haben,

Muss ich da sterben oder leben?

Du wirst es mir sagen.

Komm zurück, ich will leben.

• Artist:Hervé Vilard