Move In The Right Direction [Greek translation]

Ένα σκαλί κοντινότερα, αισθάνομαι καλά

Γίνομαι καλύτερα μια μέρα τη φορά

Κινούμαι μπροστά με όλη μου τη δύναμη

Είμαι κατευθυνόμενη σε μια νέα ψυχική κατάσταση

Οπότε συγκρατώ δάκρυα

Κινούμαι στη σωστή κατεύθυνση

Αντιμετωπίζω τους φόβους μου

Κινούμαι στη σωστή κατεύθυνση

[Ρεφρέν]

Τα πάω καλά

Ένα σκαλί κοντινότερα κάθε μέρα τη φορά

Δε θα χάσω το μυαλό μου, χάσω το μυαλό μου, αχ, αχ

Κίνητρο, μια ισχυρή δύναμη

Δισταγμός ήταν το πρώτο μου ένστικτο

Απέκτησα την ιδέα (ότι) η αδυναμία μου ήταν

Η ολική αφοσίωση, είναι εντάξει επειδή

Θα συγκρατήσω δάκρυα

Ώστε να μπορώ να κινούμαι στη σωστή κατεύθυνση

Έχω αντιμετωπίσει τους φόβους μου

Τώρα μπορώ να κινούμαι στη σωστή κατεύθυνση

[Ρεφρέν]

Κρατώντας το κεφάλι ψηλά, κοιτάζοντας μπροστά

Αναπολώντας δε θα σε πάει πουθενά

Ποτέ μη πεις ποτέ, ξαναρχίζοντας

Δεν είναι τέλειο, αλλά πλησιάζει

Θα συγκρατήσω δάκρυα

Ώστε να μπορώ να κινούμαι στη σωστή κατεύθυνση

Έχω αντιμετωπίσει τους φόβους μου

Τώρα μπορώ να κινούμαι στη σωστή κατεύθυνση

[Ρεφρέν]

• Artist:Gossip
• Album:A Joyful Noise (2012)