Mr. Tambourine Man [Dutch translation]

Hé Tamboerijn Man, speel een lied voor mij

Ik ben niet slaperig en er is geen plek waar ik naar toe ga

Hé Tamboerijn Man, speel een lied voor mij

Op deze jingle jangle morgen kom ik je volgen

Hoewel ik weet dat het avondrijk weer tot zand geworden is

Verdwenen uit mijn hand

Me hier als blinde liet staan maar ik slaap nog niet

Mijn vermoeidheid verbaast me, mijn voeten voelen gebrandmerkt

Ik heb niemand om te ontmoeten

En de oude lege straat is te doods om te dromen

Hé Tamboerijn Man, speel een lied voor mij

Ik ben niet slaperig en er is geen plek waar ik naar toe ga

Hé Tamboerijn Man, speel een lied voor mij

Op deze jingle jangle morgen kom ik je volgen

Neem me mee op reis op je tollend toverschip

Ben van al mijn zintuigen beroofd, mijn handen voelen geen grip

En mijn tenen zijn te gevoelloos om te stappen

Ik wacht alleen nog op mijn haklaarzen om rond te dwalen

Ik sta klaar om overal naar toe te gaan, Ik sta klaar om te verdwijnen

in mijn eigen optocht, werp je dansende betovering mijn kant op

Ik beloof dat ik me eraan overgeef

Hé Tamboerijn Man, speel een lied voor mij

Ik ben niet slaperig en er is geen plek waar ik naar toe ga

Hé Tamboerijn Man, speel een lied voor mij

Op deze jingle jangle morgen kom ik je volgen

Hoewel je misschien gelach, gedraai, waanzinnig gezwaai hoort

om de zon

is het niet gericht op iemand, het is alleen maar snel ontsnappen

En behalve de lucht zijn er geen afscheidingen in zicht

En als je na een tijd vage sporen van overslaand haspelend rijm hoort voor je tamboerijn, dan is het slechts een haveloze clown achter je - Ik zou er geen aandacht aan besteden

Het is maar een schaduw waarop je hem ziet jagen

Hé Tamboerijn Man, speel een lied voor mij

Ik ben niet slaperig en er is geen plek waar ik naar toe ga

Hé Tamboerijn Man, speel een lied voor mij

In de jingle jangle morgen kom ik je volgen

Laat me dan verdwijnen door de rookkringen van mijn geest

Langs de mistige tijdruïnes, ver voorbij de bevroren bladeren

en de spookachtige bange bomen, op naar het winderig strand

Ver uit het gestoorde bereik van gek verdriet

Ja, om te dansen onder de diamanten lucht met één hand zwaaiend

Een silhouet vormend door de zee, omcirkelt door het circuszand

Met alle herinnering en noodlot diep onder de golven gedreven

Laat me deze dag vergeten tot morgen

Hé Tamboerijn Man, speel een lied voor mij

Ik ben niet slaperig en er is geen plek waar ik naar toe ga

Hé Tamboerijn Man, speel een lied voor mij

In de jingle jangle morgen kom ik je volgen

• Artist:Bob Dylan
• Album:Bringing It All Back Home (1965)