묻지마 [mudjima] [English translation]

Babe What about

What about What about you

요새 잘 지내냐 묻지마 Ah

네가 떠난 후로 내 세상은 태어났어

What about What about

What about you

시간 좀 어떠냐 묻지마

네가 떠난 후로 내 시간은 다 멈췄어

No way 사라졌어 너의

감정을 다 받아주던 멍청이는 없어

Baby 더는 No way

사라졌어 너의

눈물을 다 담아주던 나는 이제 없어

그래 망했다는 소식은 잘 들었어

니 남친이 바람폈단 것도 들었어

아니 들려서 어쩜

너 같은 새끼 골라서

잘 만났네 넌 참 그런 게 어울려

잘 지내냐고 묻지마

너도 들어서 다 알잖아

너의 호구일 때 보다

당연히 내 삶은 멋져

잘 벌고 끼니마다 멋지게 썰어

내 사랑은 참 아름답고 마음까지 예뻐

너무 소중해 내 전부를 주고 싶어

그러니까 제발 연락하지 마

욕해도 안 미안해

제발 꺼져 달란 말야

너를 신경 쓰게 하고 싶지 않아

네가 추락해도 난

이제 웃음도 안 나와 난

난 네 세계를 벗어났어

Babe What about

What about What about you

요새 잘 지내냐 묻지마 Ah

네가 떠난 후로 내 세상은 태어났어

What about What about

What about you

시간 좀 어떠냐 묻지마

네가 떠난 후로 내 시간은 다 멈췄어

No way 사라졌어 너의

감정을 다 받아주던 멍청이는 없어

Baby 더는 No way

사라졌어 너의

눈물을 다 담아주던 나는 이제 없어

What about you 난

더 이상 너에게 다치지 않아

Babe What about you 묻지마

조금도 흔들리지 않아

이젠 미안함조차 신경 쓰는 것조차

No way 사라졌어 너에게

미소를 더 보이는 것도

이젠 의미 없어

Don’t call again

다신 연락하지 마

Don’t call again

난 너 없이도 참 잘 사니까

• Artist:RAVI (South Korea)
• Album:What About You - single