무제[無題] [muje] [Greek translation]

Έλα πίσω σε μένα

Ξέρω ότι είναι δύσκολο να το κανείς

Ξέρω ότι φοβάσαι

Και ότι δεν θες να πληγώνεσαι άλλο ακόμη

Και την μέρα που έφυγες

Σε έκανα να κλάψεις με άσχημα λόγια

Και σου γύρισα την πλάτη, συγνώμη

Αν μπορούσα να σε δω

Για μια φορά μόνο

Είναι εντάξει, ακόμα και αν χάσω ότι μου ανήκει

Θέλω τουλάχιστον να σε δω στα όνειρα μου

Και αγάπη ξανά οι δυο μας, έτσι.

Μπορεί να είναι ευκολότερο να πεθάνω

Από το να με ξεχάσεις.

Τραγουδάω αυτό το τραγούδι

Αλλά δεν ξέρω αν οι αληθινές μου προθέσεις θα σε φτάσουν

Θέλω να είσαι χαρούμενη

Δεν μπορώ ούτε να πω ψέματα, ένα τέτοιο κοινό πράγμα.

Και μόνο προσεύχομαι να γυρίσεις πίσω, συγνώμη.

Αν μπορούσα να σε δω

Για μια φορά μόνο

Είναι εντάξει, ακόμα και αν χάσω ότι μου ανήκει

Θέλω τουλάχιστον να σε δω στα όνειρα μου

Και αγάπη ξανά οι δυο μας, έτσι.

Τώρα δεν μπορώ να πιστέψω

Ότι η καρδιά σου λέει αυτή είναι η τελευταία φορά, το τέλος.

Δεν μπορώ να σε αφήσω να φύγεις γιατί ποτέ δεν ξέρεις.

Δεν θα υπάρχει άλλη αγάπη

Σαν την δίκη σου και την δίκη μου

Κανένας δεν ξέρει, εμείς πάντα ξέρουμε.

Αν μπορούσα να σε δω

Για μια φορά μόνο

Είναι εντάξει, ακόμα και αν χάσω ότι μου ανήκει

Θέλω τουλάχιστον να σε δω στα όνειρα μου

Αν αυτός ο καιρός περάσει

Και τα ξεχάσω όλα

Θα θυμάμαι τις χαρούμενες αναμνήσεις

Θέλω να σε συναντήσω στην επόμενη ζωή

Και να ερωτευτούμε

Όπως και τότε

• Artist:G-DRAGON
• Album:KWON JI YONG