Mujer contra mujer [Italian translation]

Non hanno niente di speciale

Due donne che si tengono per mano

La differenza arriva dopo

Quando lo fanno sotto la tovaglia

Poi da sole, senza niente da perdere

Alle mani segue il resto della pelle

Un amore da occultare

Anche se nude non c'è posto per nasconderlo

Lo mascherano d'amicizia

Quando vanno in giro per la città

Una pensa che tutto ciò non va bene

L'altra pensa "cosa ci possiamo fare"

E ciò che pensano gli altri è irrilevante

Chi può fermare le colombe al volo

Che volano a livello del suolo?

Donna contro donna

No sta a me

Lanciargli la prima pietra

Se sbaglio l'occasione

E le trovo labbra contro labbra in salotto

Non mi permetterei nemmeno di tossire

Se non sono d'accordo so cosa bisogna fare

Perché con le mie pietre loro edificano il loro muro

Chi può fermare le colombe al volo

Che volano a livello del suolo?

Donna contro donna

Una pensa che tutto ciò non va bene

L'altra pensa "cosa ci possiamo fare"

E ciò che pensano gli altri è irrilevante

Chi può fermare le colombe al volo

Che volano a livello del suolo?

Donna contro donna

Chi può fermare le colombe al volo

Che volano a livello del suolo?

Donna contro donna

• Artist:Mecano
• Album:Descanso dominical (1988)