Mun sydän sanoo niin [Russian translation]
Mun sydän sanoo niin [Russian translation]
На улице – жара, на улице – жара,
Даже тень Парка Эспланады не приносит облегчения,
Толпа несется навстречу нам, толпа несется навстречу нам,
Мне кажется, что все вокруг – на быстрой перемотке.
Город безумен, город безумен,
Возможно, он схватил бы и меня, убил бы во мне надежду,
Если бы рядом не было тебя, если бы рядом не было тебя,
Если бы моя уверенность не была такой стойкой, более стойкой, чем когда-либо.
Мое сердце говорит,
Что все идет так, как и должно идти.
Сегодня мы все сделаем правильно.
Мое сердце говорит,
Что я ждала именно тебя.
Сегодня мы все сделаем правильно.
Давай пойдем напрямую через площадь, давай пойдем прямо через площадь,
Даже у чаек нет сил оторваться от земли и взлететь.
На улице грохочут отбойные молотки, на улице грохочут отбойные молотки,
Но они не тревожат меня, я абсолютно спокойна.
Мое сердце говорит,
Что все идет так, как и должно идти.
Сегодня мы все сделаем правильно.
Мое сердце говорит,
Что я ждала именно тебя.
Сегодня мы все сделаем правильно.
Столица и остальная Финляндия закипают.
Мне лень переживать.
Столица и остальная Финляндия закипают.
Мне лень переживать.
Когда мы – в Кайвопуйсто,
И у нас есть с собой "летняя резина"*,
Начинают петь райские птицы.
Мое сердце говорит,
Что все идет так, как и должно идти.
Сегодня мы все сделаем правильно.
Мое сердце говорит,
Что я ждала именно тебя.
Сегодня мы все сделаем правильно.
Все идет так, как и должно идти,
Как должно идти.
Мое сердце говорит,
Что все правильно.
Итак, мы – в Кайвопуйсто,
И у нас есть с собой «летняя резина».
- Artist:Haloo Helsinki!
- Album:Enemmän kuin elää (2009)