Mustat Hevoset [Russian translation]
Mustat Hevoset [Russian translation]
Уже наступил Новый год,
Идя из города, я поднимался куда-то в гору,
И на ее вершине стояла величавая водонапорная башня -
Если я напишу для тебя песню о ней, буду ли я слишком банальным?
Я видел свободных черных лошадей,
Это был намек на то, что
Жизнь бесценна.
Постоянные сюрпризы,
Расставания и встречи -
Черные лошади нашей жизни.
Я выбрал тебя,
Приходи ко мне,
Приходи ко мне
Спать.
Я выбрал тебя,
Приходи ко мне,
Я не позволю "нам"
Распасться*.
И так прошел и этот год,
Мы спали на балконе,
И оттуда ты ушла к остальному миру.
Я снова видел свободных
Черных лошадей,
Но тебя с такого расстояния я увидеть не смог.
Постоянные сюрпризы,
Расставания и встречи -
Черные лошади нашей жизни.
Я выбрал тебя,
Приходи ко мне,
Приходи ко мне
Спать.
Я выбрал тебя,
Приходи ко мне,
Я не позволю "нам"
Распасться.
Эй, мы были
Пылающим пламенем
Или домом, построенным
На льду, затянувшем гладь озера?
Я выбрал тебя,
Приходи ко мне,
Приходи ко мне
Спать.
Я выбрал тебя,
Приходи ко мне,
Я не позволю "нам"
Распасться.
Я выбрал тебя,
Приходи ко мне,
Приходи ко мне
Спать.
Я выбрал тебя,
Я выбрал тебя.
- Artist:Herra Ylppö & Ihmiset