My Beloved Monster [Greek translation]

το πολυαγαπημένο μου τέρας και εγώ

πάμε παντού μαζί

φοράμε ένα αδιάβροχο με τέσσερα μανίκια

μας βοηθάει να ξεπεράσουμε κάθε είδος καιρού

θα είναι για πάντα το μόνο πράγμα

που θα έρχεται μεταξύ του εαυτού μου και αυτού του απαίσιου τσιμπήματος

που έρχεται από το να ζεις σε έναν κόσμο που είναι τόσο καταραμένα αγενής

το πολυαγαπημένο μου τέρας είναι σκληρό

αν θέλει θα σε βγάλει από τα ρούχα σου

αλλά αν την ξαπλώσεις κάτω για ένα φιλί

η μικρή καρδιά της θα εκραγεί

θα είναι για πάντα το μόνο πράγμα

που θα έρχεται μεταξύ του εαυτού μου και αυτού του απαίσιου τσιμπήματος

που έρχεται από το να ζεις σε έναν κόσμο που είναι τόσο καταραμένα αγενής

λα λα λα λα λα λα λα λα

λα λα λα λα ..

• Artist:Eels
• Album:Beautiful Freak