My Blood [Russian translation]

Это чувство, что не покидает других, только что покинуло меня,

И я прошла долгий путь, чтобы в этом убедиться.

Я попала под перекрёстный огонь собственных мыслей,

И кровь моя на камнях напоминает о том, что ты не со мной.

Сигнал тревоги будет вечно звучать,

Волны смоют с меня оковы,

Кости мои побелеют, плоть исчезнет...

Так поддержи дыхание моего безжизненного тела!

Видит Бог, я не умираю, ведь дышу,

Но видит Бог, что другого способа спастись нет.

Я потеряла из-за тебя столько крови,

Что она топит нашу любовь, в которой я, казалось, была уверенна...

Ради него я похоронила в снах столько погибших желаний!

Это был экстаз от забытой любви...

Я попадаю под обстрел холостыми патронами,

И моя кровь – всё, что я вижу, пока ты забираешь у меня душу.

Сигнал тревоги будет вечно звучать,

Волны смоют с меня оковы,

Кости мои побелеют, плоть исчезнет...

Так поддержи дыхание моего безжизненного тела!

Видит Бог, я не умираю, ведь дышу,

Но видит Бог, что другого способа спастись нет.

Я потеряла из-за тебя столько крови,

Что она топит нашу любовь, в которой я, казалось, была уверенна...

О-о-о [x6]

Видит Бог, я не умираю, ведь дышу,

Но видит Бог, что другого способа спастись нет.

Я потеряла из-за тебя столько крови,

Что она топит нашу любовь, в которой я, казалось, была уверенна...

• Artist:Ellie Goulding
• Album:Halcyon (2012)