My Boy [Russian translation]

Ты спишь, сынок, я знаю,

но это дествительно не терпит.

Я хотел обьяснить

пока не поздно.

Между твоей мамой и мной

любовь в конце концов погибла.

Это уже не счастливый дом,

но я Бог знает как старался.

Ведь ты всё, что у меня есть, мой мальчик.

Ты моя жизнь, моя гордость, моя радость.

И если я остаюсь,

то только из-за тебя, мой мальчик.

Я знаю, что это трудно понять.

Зачем мы вообще начaли?

Мы теперь больше на чужих походим.

Каждый изображает свою роль.

Я смеялся, я плакал,

я проигрывал в каждой игре.

Tерпел, всё что мог,

но я тут всегда останусь прежним.

Ведь ты всё, что у меня есть, мой мальчик.

Ты моя жизнь, моя гордость, моя радость.

И если я остаюсь,

то только из-за тебя, мой мальчик.

Спи дальше, ты не слышал ни слова.

Может так и лучше.

Зачем портить твои милые сны,

гнать тебя сквозь ад.

Жизнь, это не сказка.

Это ты ещё узнаешь.

Но пока ты рeбёнок.

Я останусь тут и буду смотреть, как ты ростёшь.

Ведь ты всё, что у меня есть, мой мальчик.

Ты моя жизнь, моя гордость, моя радость.

И если я остаюсь,

то только из-за тебя, мой мальчик.

Ведь ты всё, что у меня есть, мой мальчик.

Ты моя жизнь, моя гордость, моя радость.

И если я остаюсь,

то только из-за тебя, мой мальчик.

• Artist:Elvis Presley