My Father's Son [Romanian translation]

Inima înaintea ratiunii

Da sunt, fiul tatălui meu,

Îmi trăiesc viața la fel cum

Tatăl meu a făcut.

Dacă el ar mi-ar spune, într-o zi

Că cineva îmi va tine inima în lanturi

Oare as crede?

Nici gând

M-am răzgândit

Să nu m-ai fiu păcălit vreodată.

Dar spune-mi de ce?

De fiecare dată când încerc să îti spun: La revedere

Eu nu pot să-ti dau drumul,

Se pare inima mea nu poate renunta

Stiu că vreau să stau

Iar tot ceea ce încerc să spun...

Inima înaintea ratiunii

Da sunt, fiul tatălui meu,

Si sunt înclinat...să fac

Ce-a făcut si tatăl meu.

Aici sunt cu tine

Si stiu că e adevărat,

În ciuda tuturor sentimentelor

Prin care mă pui să trec

Am încercat să plec...

Ceva mă tine în loc.

Inima înaintea ratiunii

Da sunt, fiul tatălui meu,

Îmi trăiesc viața la fel cum

Tatăl meu a făcut.

Dar spune-mi de ce?

De fiecare dată când încerc să îti spun: La revedere

Eu nu pot să-ti dau drumul,

Se pare inima mea nu poate renunta

Stiu că vreau să stau

Iar tot ceea ce încerc să spun...

Dacă el ar mi-ar spune, într-o zi

Că cineva îmi va tine inima în lanturi

Oare as crede?

Nici gând

M-am răzgândit

Să nu m-ai fiu păcălit vreodată.

Inima înaintea ratiunii

Da sunt, fiul tatălui meu

Si sunt înclinat...să fac

Ce-a făcut si tatăl meu.

Inima înaintea ratiunii

Da sunt, fiul tatălui meu...

• Artist:Joe Cocker
• Album:No Ordinary World (1999)