My Kind of Love [Romanian translation]

Nu-ţi pot cumpăra iubirea,

Nici nu vreau să-ncerc.

Adevărul te va durea uneori

Deci n-am să te mint.

Dar nu pune niciodată întrebarea dacă inima mea bate doar pentru tine, ea bate doar pentru tine.

Ştiu că sunt departe, de a fi perfectă, nu sunt ca cei din anturajul tău

Nu-ţi pot promite că-ţi îndeplinesc dorinte, nu-ţi promit stele de pe cer.

Dar nu pune niciodată întrebarea dacă inima mea bate doar pentru tine, ea bate doar pentru tine.

Fiindcă atunci când ai renunţat

Când indiferent de ceea ce faci niciodată nu e suficient de bun.

Când nu te-ai fi gândit că totul poate fi atât de greu,

Doar atunci vei simţi felul meu de a iubi.

Şi doar atunci când vei striga

Când vei cădea fără să te mai poţi ridica vesel

Când prietenii în care ai crezut s-au risipit,

Doar atunci vei simţi felul meu de a iubi

Nu mă vei vedea la petreceri, cred ca nu sunt distractivă .

Nu voi da drumul la radio cântând "Iubite tu esti alesul"

Dar nu pune niciodată întrebarea dacă inima mea bate doar pentru tine, ea bate doar pentru tine.

Ştiu că uneori mă enervez, si spun ce nu vreau

Ştiu că îmi protejez inima, departe de durere

Dar nu pune niciodată întrebarea dacă inima mea bate doar pentru tine, ea bate doar pentru tine.

Fiindcă atunci când ai renunţat

Când indiferent de ceea ce faci niciodată nu e suficient de bun.

Când nu te-ai fi gândit că totul poate fi atât de greu,

Doar atunci vei simţi felul meu de a iubi.

Şi doar atunci când vei striga

Când vei cădea fără să te mai poţi ridica vesel

Când prietenii în care ai crezut s-au risipit,

Doar atunci vei simţi felul meu de a iubi

Fiindcă atunci când ai renunţat

Când indiferent de ceea ce faci niciodată nu e suficient de bun.

Când nu te-ai fi gândit că totul poate fi atât de greu,

Doar atunci vei simţi felul meu de a iubi.

Şi doar atunci când vei striga

Când vei cădea fără să te mai poţi ridica vesel

Când prietenii în care ai crezut s-au risipit,

Doar atunci vei simţi felul meu de a iubi.

• Artist:Emeli Sandé
• Album:Our Version of Events (2012)