My Last Breath [Vietnamese translation]

Người dấu yêu, xin ôm tôi thật sâu

Người cũng hiểu tôi không thể ở bên người lâu

Tất cả những gì tôi muốn nói là

Tôi yêu người và tôi không sợ

Người có nghe thấy không?

Người có cảm thấy tôi trong vòng tay người không?

Xin giữ lấy hơi thở cuối cùng của tôi

Xin hãy bình yên trong bản thể của tôi

Là tất cả những gì tôi nghĩ về người

Ánh sáng đê mê đẹp tươi, giờ lịm tắt đêm nay

Tôi sẽ nhớ mùa đông

Cõi thế của vạn vật mong manh

Hãy tìm tôi ở khu rừng trắng muốt

Nấp mình trong khúc cây rỗng

(Hãy tới tìm tôi nhé)

Tôi biết người nghe thấy tôi

Tôi nếm thấy mùi vị ấy qua giọt lệ của người

Xin giữ lấy hơi thở cuối cùng của tôi

Xin hãy bình yên trong bản thể của tôi

Là tất cả những gì tôi nghĩ về người

Ánh sáng đê mê đẹp tươi, giờ lịm tắt đêm nay

Hãy nhắm mắt để tan biến

Người cầu mong giấc mơ sẽ bỏ mặc người lại chốn này

Nhưng người vẫn tỉnh giấc và nhận ra sự thật

Ở đó không có ai

Hãy chúc ngủ ngon

Đừng sợ

Gọi tôi đi, gọi tôi đi

Khi người quyện tan vào màn đêm đen

(Hãy chúc ngủ ngon)

Xin giữ lấy hơi thở cuối cùng của tôi

(Đừng sợ)

Xin hãy bình yên trong bản thể của tôi

(Gọi tôi đi, gọi tôi đi)

Là tất cả những gì tôi nghĩ về người

Ánh sáng đê mê đẹp tươi, giờ lịm tắt đêm nay

Xin giữ lấy hơi thở cuối cùng này

Xin hãy bình yên trong bản thể này

Là tất cả những gì tôi nghĩ về người

Ánh sáng đê mê đẹp tươi, giờ lịm tắt đêm nay

Xin giữ lấy hơi thở cuối cùng của tôi…

• Artist:Evanescence
• Album:Fallen (2003)