My Love Is Like A Star [Persian translation]

فاصله بین ما

داره به اندازه یه دنیا میشه

انگار دارم دیوانه میشم

و تو میگی در قلبت باران میباره

بهم میگی کسی آنجا نیست

که سعی و پرواز کنه

ولی این دیوانگیه

چون من بهت گفتم پیشتم تا خیالت راحت باشه

عشق من مثل یه ستاره است

همیشه نمیتونی منو ببینی

ولی بدون که همیشه اونجام

وقتی درخششی نداری

درخشش من رو بگیر

و به یاد داشته باش که همیشه نزدیکتم

اگه ستاره دنباله داری دیدی

من سوارشم عزیزم

دارم برمیگردم خانه

فقط روشنایی رو دنبال کن

زیاد طول نمیکشه

فقط بدون که تنها نیستی

سعی کردم دیوار بسازم

تا وقتی پیشت نیستم ازت محافظت کنه

ولی همین که ازت دور میشم

میگی که دارن فرو میریزن

ولی این ربطی به زمان نداره

که ما نمیتونیم با هم باشیم

این به قدرت عشق مون بستگی داره

وقتی نیستم و به نظر برای همیشه میاد

عشق من مثل یه ستاره است

همیشه نمیتونی منو ببینی

ولی بدون که همیشه اونجام

وقتی درخششی نداری

درخشش من رو بگیر

و به یاد داشته باش که همیشه نزدیکتم

اگه ستاره دنباله داری دیدی

من سوارشم عزیزم

دارم برمیگردم خانه

فقط روشنایی رو دنبال کن

زیاد طول نمیکشه

فقط بدون که تنها نیستی

میگی که زمان که میگذره،قلبت بزرگ تر میشه(دلت کمتر برام تنگ میشه)

ولی میتونم بمانم تا بهت ثابت کنم در اشتباهی

ببین تا کجا پیش آمده ایم

نمیدانی

نمیدانی که تو تنها کسمی

عشق من مثل یه ستاره است

همیشه نمیتونی منو ببینی

ولی بدون که همیشه اونجام

وقتی درخششی نداری

درخشش من رو بگیر

و به یاد داشته باش که همیشه نزدیکتم

اگه ستاره دنباله داری دیدی

من سوارشم عزیزم

دارم برمیگردم خانه

فقط روشنایی رو دنبال کن

زیاد طول نمیکشه

فقط بدون که تنها نیستی

• Artist:Demi Lovato
• Album:Unbroken (2011)